Canto Del Servo Pastore (tradução)

Original

Fabrizio De André

Compositor: Fabrizio De André / Massimo Bubola

Onde floresce o alecrim
Tem uma fonte escura
Onde caminha o meu destino
Tem um fio de medo
Qual é a direção
Ninguém a ensinou-me
Qual é o meu verdadeiro nome
Ainda não o sei

Quando a lua perde a lã
E o pássaro a estrada
Quando cada anjo está à corrente
E cada cão uiva
Pegas a tua tristeza na mão
E a sopra no rio
Vestes de folhas a tua dor
E a cobre de plumas

Sobre cada cisto daqui ao mar
Tem um pouco dos meus cabelos
Sobre cada sobreira o desenho
De todas as minhas facas
O amor das casas
O amor branco vestido
Eu não nunca o soube
E não nunca o traí

Meu pai um falcão, minha mãe um palheiro
Estão sobre a colina
Os seus olhos sem fundo
Seguem a minha lua
Noite, noite, noite sozinha
Sozinha como o meu fogo
Inclina a cabeça sobre o meu coração
E apaga-o pouco a pouco